Skip to main content
Go to homepage

Print Page

Primeros auxilios: Lesiones oculares

La mayoría de las lesiones oculares son de poca importancia, como que a alguien le entre jabón en el ojo o una brizna de suciedad debajo del párpado. Pero hay otro tipo de lesiones, como las que ocurren durante una actividad deportiva o debido a una caída, que pueden ser graves y que requieren atención médica. 

Signos y síntomas

  • enrojecimiento dentro del ojo o alrededor del ojo 
  • ardor o escozor
  • lagrimeo 
  • sensibilidad a la luz
  • visión borrosa
  • inflamación de los párpados
  • cambio de color alrededor del ojo

¿Qué hacer? 

Si cree que su hijo tiene una partícula dentro del ojo o una irritación menor, asegúrese de:

  • Lavarse las manos antes de tocarle la zona del ojo. 
  • Enjuagarle el ojo con agua lo antes posible: 
    • Incline la cabeza de su hijo sobre el lavabo, con el ojo orientado hacia abajo.
    • Bájele con delicadeza el párpado inferior.
    • Viértale con suavidad un chorro continuo de agua templada sobre el ojo. 
  • Enjuáguele así el ojo durante hasta 15 minutos, comprobando cada 5 minutos si el agua ha arrastrado el objeto extraño y ha salido del ojo. 

Haga que su hijo reciba cuidados médicos si:

  • le han golpeado el ojo con una pelota u otro objeto 
  • tiene el ojo rojo o irritado 
  • tiene molestias o dolor en el ojo 
  • tiene un área hinchada, roja, o dolorosa alrededor del ojo o del párpado
  • uno de sus ojos es muy sensible a la luz 

Haga que su hijo reciba cuidados médicos de emergencia si:

  • tiene problemas para ver 
  • se ha expuesto a sustancias químicas 
  • tiene algo incrustado en el ojo 
  • tiene un fuerte dolor ocular 
  • tiene sangre dentro del ojo 
  • tiene náusea o vómitos después de haberse lesionado el ojo 

¡Anticipar es la mejor prevención!

Los niños que hacen deporte deben llevar gafas protectoras o gafas irrompibles si las necesitan. Guarde las sustancias químicas u otros objetos peligrosos fuera del alcance de los niños.

Reviewed by: Kate M. Cronan, MD
Date Reviewed: 01-06-2018

Read this article in English

What next?

Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
There are 10 nurses in the picture.

And we have many more pediatric primary care providers in Northeast Ohio. You can meet some of them here.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The five differences are:
– Phone color
– Coat pocket
– Stethoscope earpiece color
– Stethoscope bell dot
– Clipboard paper color

Need help finding a doctor, choosing a location or getting a general question about Akron Children's answered? Call us or fill out the form and we'll help in any way we can.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The two matching doctors are 9 and 14.

With virtual visits, you can see our pediatric experts from the comfort of home or wherever you are.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The correct path:
The Correct Path
We offer many ways to get pediatric care all over Northeast Ohio. Use this page to find the right kind of care and the most convenient location for you.