Skip to main content
Go to homepage

Print Page

Kit portátil para la diabetes

¿Qué es un kit portátil para la diabetes?

Un kit portátil para la diabetes es un pequeño saco o bolsa que contiene todos los elementos que necesita su hijo para el cuidado diario y de emergencia de su diabetes. Debe estar siempre completo y preparado, para tener a mano todo lo que pueda necesitar en cualquier momento. 

¿Dónde debemos guardar el kit portátil para la diabetes?

El kit portátil para la diabetes debe estar siempre con o cerca de su hijo. Se lo debe llevar en cualquier salida que haga: guardería, escuela u otro tipo de centro de estudios, entrenamientos deportivos o partidos, viajes, excursiones y visitas a amigos o parientes y en cualquier otra actividad que haga fuera de casa. 

¿Qué elementos forman parte del kit portátil para la diabetes?

El kit debe incluir:

  • utensilios necesarios para medir el azúcar en sangre: el medidor de glucosa de su hijo o glucómetro (con pilas de recambio), lancetas y tiras para la prueba del azúcar en sangre
  • tiras para las cetonas en orina
  • insulina con sus jeringuillas o en bolígrafos
  • suministros para la bomba de insulina, si su hijo usa una bomba de insulina. Asegúrese de incluir también frasquitos de insulina y jeringuillas por si la bomba se le estropeara. 
  • glucagón
  • hidratos de carbono de acción rápida como los siguientes:
    • glucosa en forma de pastilla o de gel
    • dulces que su equipo de atención recomienda para tratar el nivel bajo de azúcar en la sangre (solo asegúrese de que sean seguros para la edad de su hijo)
  • tentempiés saludables (como galletas saldas tipo cracker y mantequilla de cacahuete, una bolsita de compota de manzana, una cajita de jugo) por si su hijo tuviera una concentración baja de azúcar en sangre
  • agua
  • una botella vacía o contenedor de objetos punzantes 
  • una copia del plan de control de la diabetes de su hijo
  • una lista de contactos a llamar en caso de emergencia

Consejo: si viven en una zona de clima caluroso, use una bolsa provista de aislante o paquetes de frío para mantener bien fresca la insulina. 

Reviewed by: Cheryl Patterson, RD, CDE
Date Reviewed: 01-11-2021

Read this article in English

What next?

Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
There are 10 nurses in the picture.

And we have many more pediatric primary care providers in Northeast Ohio. You can meet some of them here.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The five differences are:
– Phone color
– Coat pocket
– Stethoscope earpiece color
– Stethoscope bell dot
– Clipboard paper color

Need help finding a doctor, choosing a location or getting a general question about Akron Children's answered? Call us or fill out the form and we'll help in any way we can.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The two matching doctors are 9 and 14.

With virtual visits, you can see our pediatric experts from the comfort of home or wherever you are.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The correct path:
The Correct Path
We offer many ways to get pediatric care all over Northeast Ohio. Use this page to find the right kind of care and the most convenient location for you.