Skip to main content
Go to homepage

Print Page

Quiluria

¿Qué es la quiluria?

La quiluria ocurre cuando hay quilo en la orina. El quilo es un líquido lechoso que se fabrica en los intestinos durante la digestión.

Dependiendo de cuál sea la causa, los médicos pueden tratar esta afección y a menudo la pueden curar.

¿Qué ocurre en la quiluria?

El quilo está formado por linfa y diminutas gotas de grasa. La linfa, un líquido transparente que transporta grasas y proteínas, ayuda a combatir los gérmenes y mantiene los líquidos corporales en unas concentraciones normales.

Los vasos linfáticos son los que se encargan de llevar el quilo hacia el torrente sanguíneo. En el torrente sanguíneo, la sangre transporta linfa y grasas a los lugares donde sean necesarias.

Cuando el sistema linfático está dañado o no está funcionando bien, no puede tener lugar esta circulación normal de la linfa. El quilo no puede llegar a la sangre y, por lo tanto, se filtra a otros lugares. En la quiluria, se filtra a los riñones o a otra parte de las vías urinarias, y luego llega a la orina.

¿Cuáles son los signos y los síntomas de la quiluria? 

La quiluria hace que la orina se vea turbia o lechosa. También puede causar:

  • necesidad de orinar mucho 
  • dolor al orinar 
  • sangre en la orina (hematuria
  • dolor en un lado de las lumbares 
  • pérdida de peso 
  • problemas de peso y de crecimiento 
  • cansancio

Causas de la quiluria 

La quiluria ocurre cuando hay un problema en el sistema linfático. Estos problemas pueden ocurrir en: 

  • un cáncer u otro tipo de tumor en el vientre 
  • inflamación o crecimiento inusual dentro del sistema linfático (linfangitis, linfangioma) 
  • un problema que se haya tratado con cirugía, como:
    • la extirpación total o parcial de un riñón
    • un trasplante de riñón
    • la operación de un cáncer de riñón o de otro tipo de cáncer ubicado en el abdomen 

Los niños que vivan o que viajen a África, Asia, o Sudamérica pueden desarrollar una quiluria debido a un parásito. Un parásito es un animal diminuto, como una tenia o solitaria que puede vivir dentro del intestino de los seres humanos.

¿Cómo se diagnostica la quiluria?

Para diagnosticar la quiluria, los médicos hacen preguntas sobre los síntomas, practican una exploración física y analizan la orina y la sangre del niño. 

También pueden solicitar pruebas para saber cómo está llegando el quilo al sistema urinario, como las siguientes: 

  • una ecografía, una tomografía computada (TC), una resonancia magnética (RM), una linfangiografía u otra prueba de diagnóstico por la imagen 
  • una cirugía mínimamente invasiva (laparoscopia) para observar el interior del abdomen

¿Cómo se trata la quiluria?

El tratamiento de la quiluria depende de la causa. Puede incluir:

  • ayudar al cuerpo a fabricar menos quilo con medicamentos, una dieta baja en grasas, o nutrición por vía intravenosa (nutrición parenteral total, o NPT) 
  • radiología intervencionista para corregir los problemas que se detecten en los vasos linfáticos

¿Cómo pueden ayudar los padres?

Si su hijo tiene quiluria, asegúrese de:

  • Asistir con él a todas las visitas que tenga programadas. 
  • Que tome todos los medicamentos que le hayan rectado. 
  • Ayudar a su hijo con cualquier cambio dietético que le receten.

Reviewed by: Deborah A. Rabinowitz, MD
Date Reviewed: 09-10-2020

Read this article in English

What next?

Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
There are 10 nurses in the picture.

And we have many more pediatric primary care providers in Northeast Ohio. You can meet some of them here.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The five differences are:
– Phone color
– Coat pocket
– Stethoscope earpiece color
– Stethoscope bell dot
– Clipboard paper color

Need help finding a doctor, choosing a location or getting a general question about Akron Children's answered? Call us or fill out the form and we'll help in any way we can.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The two matching doctors are 9 and 14.

With virtual visits, you can see our pediatric experts from the comfort of home or wherever you are.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The correct path:
The Correct Path
We offer many ways to get pediatric care all over Northeast Ohio. Use this page to find the right kind of care and the most convenient location for you.