Skip to main content
Go to homepage

Print Page

Asma: Hoja informativa sobre el asma inducida por el ejercicio físico (para las escuelas)

Qué deben saber los maestros y los entrenadores 

El ejercicio físico es uno de los desencadenantes del asma más frecuentes en los niños y los adolescentes con asma. Pero algunas personas (incluidas las que no tienen asma) tienen síntomas de asma solo cuando hacen ejercicio físico o después de hacer ejercicio físico. Esto se conoce como "asma inducida por el ejercicio físico" (también llamada "broncoconstricción inducida por el ejercicio").

Cuando ocurre esto, una persona puede:

  • tener resuello, respiración sibilante y/o tos
  • tener opresión o dolor en el pecho
  • faltarle el aire

Los síntomas pueden ocurrir cuando lleva de 5 a 10 minutos haciendo ejercicio físico, y pueden llegar al máximo de 5 a 10 minutos después de hacer ejercicio. Los síntomas suelen desaparecer antes de que haya trascurrido 1 hora.

Los alumnos con asma inducida por el ejercicio físico pueden:

  • quedarse sin aliento o cansarse fácilmente durante o después del ejercicio físico
  • toser al entrar en un recinto cerrado tras haber hecho ejercicio físico al aire libre
  • no ser capaces de correr durante más de pocos minutos sin detenerse
  • necesitar usar medicamentos contra el asma por vía inhalatoria cuando tengan síntomas

Qué pueden hacer los maestros y los entrenadores  

Que un alumno tenga asma inducida por el ejercicio físico no significa tenga que dejar de hacer deporte, clases de gimnasia u otras actividades físicas. Aparte de ayudarlo a mantenerse en forma, el ejercicio físico puede fortalecer los músculos del tórax que participan en la respiración y ayudar a que sus pulmones funcionen mejor. Pero los alumnos con asma inducida por el ejercicio físico pueden necesitar inhaladores antes de hacer ejercicio físico. 

Los maestros y entrenadores pueden ayudar a los alumnos con asma inducida por el ejercicio físico:

  • recordándoles que lleven encima y que usen sus inhaladores antes de la actividad física
  • dedicando tiempo a un buen calentamiento y enfriamiento durante los entrenamientos, los partidos y otros tipos de actividades físicas
  • animándolos a respirar por la nariz mientras hagan ejercicio físico
  • haciendo que hagan pausas mientras hagan ejercicio y que usen sus inhaladores tal y como se los hayan recetado si empezaran los síntomas
  • evitando que hagan ejercicio cuando haga frío (o haciendo que los alumnos con asma lleven bufandas o pasamontañas que les cubran la boca si el ejercicio físico no se puede evitar)

Usted debe conocer cuáles son los desencadenantes del asma de sus alumnos asmáticos y dejarles usar sus medicamentos cuando los necesiten. Si los síntomas asmáticos de un alumno no mejoran o empeoran después de medicarse, llame a la enfermería del centro o al teléfono de emergencias (911).

Reviewed by: Elana Pearl Ben-Joseph, MD
Date Reviewed: 14-03-2018

Read this article in English

What next?

Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
There are 10 nurses in the picture.

And we have many more pediatric primary care providers in Northeast Ohio. You can meet some of them here.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The five differences are:
– Phone color
– Coat pocket
– Stethoscope earpiece color
– Stethoscope bell dot
– Clipboard paper color

Need help finding a doctor, choosing a location or getting a general question about Akron Children's answered? Call us or fill out the form and we'll help in any way we can.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The two matching doctors are 9 and 14.

With virtual visits, you can see our pediatric experts from the comfort of home or wherever you are.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The correct path:
The Correct Path
We offer many ways to get pediatric care all over Northeast Ohio. Use this page to find the right kind of care and the most convenient location for you.