Skip to main content
Go to homepage

Print Page

¿Cómo funcionan los medicamentos para el asma?

La gente con asma padece lo que se llama "un problema de tipo crónico". Esto significa que el problema siempre existe, incluso cuando te sientes bien.

Las cosas de todos los días como el ejercicio físico, las mascotas, o el humo del tabaco pueden hacer que los síntomas empeoren (esto se llama "ataque de asma").

Pero los medicamentos pueden ayudar. Existen dos tipos de medicamentos para tratar el asma: los medicamentos de alivio rápido y los medicamentos de control a largo plazo.

¿Qué son los medicamentos de alivio rápido?

Los medicamentos de alivio rápido (también llamados "medicamentos de rescate" o "medicamentos de efecto rápido") permiten relajar la musculatura que rodea las vías respiratorias. Esto dilata o abre las vías respiratorias y facilita la respiración.

Los medicamentos de alivio rápido se suelen inhalar (inspirar) y hacen efecto directamente en los pulmones. De esta manera se dejan de emitir sonidos agudos, se elimina la tos y la falta de aire. En otras palabras, ¡dan un alivio inmediato a aquellas personas que están teniendo problemas para respirar!

¿Qué son los medicamentos de control a largo plazo?

Los medicamentos de control a largo plazo (también llamados "medicamentos preventivos" o "medicamentos de mantenimiento" funcionan durante un periodo más largo de tiempo impidiendo que las vías respiratorias se inflamen. Se pueden inhalar o bien tomarse en forma de comprimido o de jarabe.

Los medicamentos de alivio rápido son importantes durante las crisis asmáticas porque ayudan a la gente a respirar con mayor facilidad de forma casi instantánea. Esto significa que cualquier persona con asma a quien le hayan recetado un medicamento de alivio rápido debe llevarlo siempre encima, tanto en la escuela, como en la pista de baloncesto, cuando vaya de compras o cuando esté de vacaciones.

Pero los medicamentos de alivio rápido no sirven para ayudar a prevenir las crisis asmáticas. Aquí es donde entran los medicamentos de control a largo plazo. Podría parecer que este tipo de medicamentos no hace nada. De hecho, un niño con asma puede no sentir absolutamente nada cuando los toma. Pero estos medicamentos desempeñan calladamente la importante función de controlar el asma cada día.

La gente que padece formas leves de asma, solo utiliza medicamentos de alivio rápido ante las crisis asmáticas. Otras personas con formas de asma más graves deben tomar medicamentos de alivio rápido cuando tienen problemas para respirar y también necesitan tomar medicamentos de control a largo plazo cada día.

Si tienes asma, tu médico decidirá qué tipo de medicación necesitas y con qué frecuencia necesitas medicarte.

Reviewed by: Aledie A. Navas, MD
Date Reviewed: 10-08-2018

Read this article in English

What next?

Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
There are 10 nurses in the picture.

And we have many more pediatric primary care providers in Northeast Ohio. You can meet some of them here.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The five differences are:
– Phone color
– Coat pocket
– Stethoscope earpiece color
– Stethoscope bell dot
– Clipboard paper color

Need help finding a doctor, choosing a location or getting a general question about Akron Children's answered? Call us or fill out the form and we'll help in any way we can.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The two matching doctors are 9 and 14.

With virtual visits, you can see our pediatric experts from the comfort of home or wherever you are.
Summit Mall Play Area
Answer Key:
Click to expand
The correct path:
The Correct Path
We offer many ways to get pediatric care all over Northeast Ohio. Use this page to find the right kind of care and the most convenient location for you.