Consejos de seguridad: el trineo

Consejos de seguridad: el trineo

Read this article in English(Safety Tips: Sledding)

Montar en trineo con amigos o con otros miembros de la familia ha sido un ritual invernal durante generaciones. En cualquier sitio donde haya nieve y una ladera, encontrará a gente montando en trineo. Probablemente usted fue en trineo cuando era niño y le apetecerá compartir una actividad tan divertida con su hijo.

Pero montar en trineo también puede provocar lesiones, algunas de ellas bastante graves. Para garantizar la seguridad de su hijo mientras va en trineo, asegúrese de que sigue estos consejos.

Por qué es importante la seguridad en el trineo

Aunque pueda parecer una diversión inofensiva, las lesiones que se producen montando en trineo envían a miles de niños y adolescentes a servicios de urgencias hospitalarias cada año. Los traumatismos craneoencefálicos, que pueden ser muy graves e incluso mortales, son las lesiones más frecuentes por montar en trineo que se ven en los servicios de urgencias. Las personas que montan en trineo tienen muchas probabilidades de lesionarse en choques con objetos y/o personas.

Elegir la ladera adecuada

Cuando las montañas se cubren de nieve, todas pueden parecer lugares perfectos para ir en trineo, pero esté muy atento a la hora de elegir un lugar para que su hijo monte en trineo. No todas las laderas son seguras.

He aquí algunas recomendaciones a seguir para elegir un lugar adecuado para ir en trineo:

Abrigarse para el frío

Puesto que montar en trineo implica jugar en la nieve al exterior durante los meses de invierno, lo más probable es que haga frío. Las congelaciones y la hipotermia son peligros potenciales. Asegúrese de que su hijo lleva la ropa adecuada para estar abrigado y seguro.

Adquirir el trineo adecuado

Los mejores trineos son los que pueden ser conducidos por la persona que los monta y disponen de frenos para reducir la velocidad. Evite los trineos que no se pueden conducir, como los que tengan forma de disco, de plato, de neumático o de tobogán y nunca utilice sustitutos de trineos como cámaras de ruedas, bandejas de comida o cajas de cartón. Los buenos trineos son relativamente baratos y el gasto merece la pena.

Normas básicas de seguridad

Su hijo dispone de un trineo y de un casco adecuado (de su talla y correctamente colocado), va bien abrigado y usted ha elegido una ladera perfecta para él. Ya está preparado para montar en trineo.

No obstante, hay algunas normas que deberá seguir para garantizar su seguridad y la de otros niños que monten en trineo junto a él:

Aunque sea poco probable que un niño se lesione mientras monta en trineo, definitivamente existe esa posibilidad. Dedique cierto tiempo para vestir a su hijo adecuadamente y asegúrese de que sigue las anteriores normas de seguridad. Él se lo pasará mejor y usted estará más tranquilo sabiendo que tiene menos por lo que preocuparse. Se supone que montar en trineo es algo divertido; si mantiene a su hijo bien caliente y seguro, ¡lo pasará de maravillas!

Revisado por: Mary L. Gavin, MD
Fecha de revisión: enero de 2014





Nota: Toda la informacion incluida en este material tiene propositos educacionales solamente. Si necesita servicios para diagnostico o tratamiento, tenga a bien consultar con su medico de cabecera.

© 1995-2016 KidsHealth® Todos los derechos reservados.
Imagenes proporcionadas por iStock, Getty Images, Corbis, Veer, Science Photo Library, Science Source Images, Shutterstock, y Clipart.com





Bookmark and Share

Related Resources
Web SiteMedlinePlus informacion de salud Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU
Web SiteCentros para el Control y la Prevencion de Enfermedades
Web SiteCuidadoDeSalud.Gov Tome el control del cuidado de su salud.
Related Articles
Deportes de invierno Cuando te sientes en un trineo, te prepares para esquiar o te ates los patines, deberás saber cómo practicar estos deportes de una forma segura. De lo contario, te podrías lesionar y/o quedarte pegado al trineo mientras todos los demás disfrutan de la nieve.
Consejos de seguridad: el trineo Montar en trineo también puede provocar lesiones, algunas de ellas bastante graves. Para garantizar tu seguridad sigue estos consejos.
Consejos de seguridad: el snowboard (esquí sobre tabla) Haga que sus hijos sigan estos consejos de seguridad para aprender a estar seguros en las pistas.
Cinco formas de evitar las lesiones deportivas Hacer deporte es muy divertido. Hacerse daño no lo es. Sigue estos pasos para evitar posibles lesiones deportivas y poder seguir haciendo deporte.
Consejos de seguridad: el esquí El esquí también se asocia a algunos riesgos sumamente reales, desde las congelaciones y quemaduras solares hasta las lesiones de rodilla y los golpes en la cabeza. Sigue estos consejos de seguridad para aprender a estar seguro en las pistas.
Consejos de seguridad: el esquí Asegúrese de que sus hijos siguen estos consejos de seguridad para aprender a estar seguros en las pistas.
Congelaciones Las congelaciones son, como sugiere su nombre, partes de tejido corporal literalmente congeladas.
Developments Developments
Sign up for enewsletter
Get involved Get involved
Discover ways to support Akron Children's
Join the conversation Join the conversation
See what our patient families are saying